译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有(you)奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢(yi)露到外貌,发(fa)于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出(chu)糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩(gu)汩渗出。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意(yi)见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
牧:古代称州的长管;伯:长
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
105、区区:形容感情恳切。