译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是(shi)乔木布满苍苔(tai),一片悲凉。头上的明(ming)月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮(lun),可是它又是从哪里飞来的呢?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼(long)一直坐到天明。韵译
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
来欣赏各种舞乐歌唱。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⑷老儒:旧谓年老的学人。唐牟融《寄周韶州》诗:“十年学道困穷庐,空有长才重老儒。”瓠叶:《诗经·小雅》的篇名。共四章。根据诗序:瓠叶,大夫刺幽王也。或以为燕饮之诗。首章二句为:幡幡瓠叶,采之亨之。
海日:海上的旭日。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。