译文
我对日复一日的(de)水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上(shang),崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于(yu)是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先(xian)哲的记载,已成难以(yi)追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
“魂啊归来吧!
南方直抵交趾之境。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
乳色鲜白的好茶伴着(zhuo)新鲜的野菜。人间真正(zheng)有味道的还是清淡的欢愉。
注释
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
80、作计:拿主意,打算。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
67. 已而:不久。