译文
学着历史上的曹彰,来(lai)一个骏马换妾(qie)的风流之举,笑坐在(zai)马上,口唱着《落梅花》。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响(xiang)动之前,总算还是春天吧。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
横曳戈矛前往战场(chang),身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物(wu)本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
念念不忘是一片忠心报祖国,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀(huai)疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
扳:通“攀”,牵,引。