译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千(qian)美丽的宫女登(deng)上了大龙舟。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不(bu)褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
卷起(qi)珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从(cong)前一样,愁绪依然深(shen)锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名(ming)献纳之臣。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
⑤烟:夜雾。