译文
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波(bo)荡(dang)漾在酒杯中。今晚同(tong)样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者(zhe),亦已稀也。
在十字路口(kou),不敢与你长时交谈,
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
西伯(bo)姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守(shou)。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
注释
浸:泡在水中。
19 笃:固,局限。时:时令。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。