译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
万里原野弥漫着一片霜雾,月(yue)下横着一条素练似的大江。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵(qin)扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈(zhang)夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像(xiang)白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙(qiang)壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
14.重关:两道闭门的横木。
(27)是非之真:真正的是非。
[15]业:业已、已经。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
俟(sì):等待。
⑼草:指草书。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。