译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de)(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战(zhan)中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
月宫中吴刚(gang)被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
(6)别离:离别,分别。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
须用:一定要。
22齿:年龄
6 、至以首抵触 首: 头。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。