译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
不(bu)一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
呵,不要叹息(xi)那京都的尘土会弄(nong)脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
平生的抱(bao)负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬(zou)》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再(zai)请求观赏了!”
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
虚寂的厅堂秋(qiu)风淅淅,
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
(15)中庭:庭院里。
12.斗:古代盛酒的器具。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
(5)列:同“烈”。