译文
(三)
梦中(zhong)走向了烟水(shui)迷蒙的(de)江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
简便的宴席,虽然菜很一(yi)般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
北方有寒冷的冰山。
我对日(ri)复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股(gu),急转猛(meng)合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶(ding)。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
忧愁每每是薄暮引发的情(qing)绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。