译文
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时(shi)候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年(nian)结束了(liao),老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏(huai)了不补,篱笆坏了也不修。忽然(ran)有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按(an)户籍册点兵。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四(si)方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
60、渐:浸染。
24、体肤:肌肤。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。