译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
不一会儿(er),此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众(zhong)声喧杂呀众鸟鸣。
回首(shou)前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑(xiao)与酸辛。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金(jin)的琵琶夜间弹得枨枨响。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满(man)怀,无心置办应节之物。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别(bie)出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
⑵疑:畏惧,害怕。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
(15)适然:偶然这样。
①移家:搬家。