译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
闲来(lai)征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过(guo)领略管弦。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
可惜花(hua)期已过,收起凋(diao)零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐(qi)君战死(si),悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨(can)凄。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
透过窗子看见小院(yuan)内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗(an)的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
注释
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑵洞房:深邃的内室。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
夷灭:灭族。
余:其余,剩余。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。