译文
使秦中百(bai)姓遭害惨重。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
青(qing)冷的灯(deng)光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
那些(xie)什(shi)么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古(gu)长愁!
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我相(xiang)信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷(men)而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
16.右:迂回曲折。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
保:安;卒:终
顾;;看见。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
(9)卒:最后