译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海(hai)路,到南方举起抗元的大旗。虽然后(hou)来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
哪有不义的事可以去(qu)干,哪有不善的事应该担当。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
四十年来,甘守贫困度残生,
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪(jian)刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯(ya)海角还是海陲边塞。
注释
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
①将旦:天快亮了。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
12.用:采纳。