译文
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相(xiang)求而买酒。
席中风流公子名叫无(wu)忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草(cao),儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧(ju),终究不敢(gan)猎取驴子 。如今像这样的下场,可(ke)悲啊!
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
颜:面色,容颜。
汀洲:水中小洲。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
绝:停止,罢了,稀少。