译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
对(dui)月亮有什么好处,而有玉兔在其(qi)腹中?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
他回到家中又在山涧边磨(mo)快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
白云(yun)缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱(qian)假的妻(qi)子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
惊:新奇,惊讶。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
矣:了,承接
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。