译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
空林饿虎白昼也要出来咬人。
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路(lu),到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高(gao)的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
禾苗越长越茂盛,
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
还山:即成仙。一作“还仙”。
55为:做。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。