译文
人生有(you)如清晨露水,居处世上动辄遭难。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕(rao)烟迷的驿馆剪梅赠别!
腰间插(cha)满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
试登此峨眉山周(zhou)游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我(蒲松龄)说:“皇(huang)帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
谁说无心就能逍遥自(zi)在,其实也像反覆无常的小人。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她(ta)在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
6、曩(nǎng):从前,以往。
之:代指猴毛
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
36.相佯:犹言徜徉。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。