译文
一(yi)路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看(kan)也看不尽的鲜花。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁(chou)肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
他们谎报军情,唐玄(xuan)宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然(ran)招纳平民士子。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
白袖被油污,衣服染成黑。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
①水波文:水波纹。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。