译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间(jian)叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南(nan)碧草如茵,绵延万里。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情(qing)。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同(tong)行。各(ge)郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此(ci),才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
25.取:得,生。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
233、分:名分。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
98、舫(fǎng):船。
⑷沾:同“沾”。