译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相(xiang)同。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
登高欲遣杂念去,更招(zhao)思念故乡情。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
漩涡(wo)飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣(ming)雷一般。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
⑤秋水:神色清澈。
53.售者:这里指买主。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
②如云:形容众多。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。