译文
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却(que)无一生还。
冰雪堆(dui)满北极多么荒凉。
当此年老多病乘丹南行(xing)的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探(tan)问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰(zhuan)写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
浓浓一片灿烂春景,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
⑷降:降生,降临。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
24. 曰:叫做。
5.侨:子产自称。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
缀:这里意为“跟随”。