译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有(you)低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中(zhong)之鸾,能频对其人倩影。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇(qi)石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草(cao)木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
国破身(shen)死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
也许饥饿,啼走路旁,
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑻甚么:即“什么”。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
(11)釭:灯。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。