译文
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭(guo)处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养(yang)他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后(hou)便逃走了。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得(de)一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡(shui)。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
草(cao)木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我(wo)心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端(duan)方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负(fu)无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
⑹釜:锅。
莲步:指女子脚印。
奄奄:气息微弱的样子。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。