译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年(nian)来的行踪,为(wei)什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼(lou)上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢(ne)!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个(ge)了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
早晨(chen)去放牛,赶牛去江湾。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
②穷谷,深谷也。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
36. 振救,拯救,挽救。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
⑹成:一本作“会”。
尽出:全是。