译文
心理挂念着寒村茅舍里，娇儿弱女在(zai)嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草，老汉的心悲戚无已。
听她回头述说家境，听的人都为她悲伤。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
苏武初遇汉使，悲喜交集感慨万端；
想这几天灯前乱舞自娱，酩酊后的歌声倾吐了我的心声，可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺，我们约定，下(xia)次不管刮风也好，下雨也好，一定旧地重游！
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，心事重啊声音悲，古之名剑(jian)——干将和莫邪什么时候可以相合呢？那时候就会天下无敌，我什么时候才可以与皇上风云际会呢？那时候天下将平安无事。等待吧，安心地等待，等待最好的时机！
扬子驿盖在树林的开阔处，而对面的润州城则矗立在群山中。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵，昨天边塞上告急文书已经到了。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。说明评论事物要(yao)有主见，不要人云亦云。
将军受命出兵，战士们行军到塞外，在龙沙一带暂时安营扎寨。
江水奔涌，漩涡如电快速旋(xuan)转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
通往云台的栈道，一直伸向高深难测的幽冥之处，
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的麦！多年辛勤伺候你，你却对我不优待。发誓定要摆脱你，去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国，才是我的好所在！
一弯月牙照人间，多少人家欢乐，多少人家忧愁。
等到把花移植到皇宫上林苑，王孙贵族才为没有买而遗恨。
想把这柄匕首送给你，让它与你同急共难。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药，茅庐傍边一定还种有石楠花。
昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。
注释
1、崇祯五年：公元1632年。崇祯，是明思宗朱由检的年号（1628-1644）。
①蕙草：香草名。
⑷下：指出兵。白登：今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴，曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》：“（匈奴）围高帝于白登七日。”颜师古注：“白登山在平城东南，去平城十余里。”
256.萃：相聚。指伯夷、叔齐先后出逃，在首阳山下的回水相聚，最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的？
（56）尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙（安ān）雅故——了解古书古事，知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》：“函雅故，通古今。”谙，熟闻熟知。
（3）蚕丛、鱼凫：传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然：难以考证。何：多么。茫然：渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详，茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载："蜀王之先，名蚕丛、柏灌、鱼凫，蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛，积三万四千岁。"
⑴芙蓉楼：原名西北楼，登临可以俯瞰长江，遥望江北，在润州（今江苏省镇江市）西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳：“晋王恭为刺史，改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”辛渐：诗人的一位朋友。
⑾麟阁：即麒麟阁。霍嫖姚：即霍去病。