译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山(shan)下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真(zhen)难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天(tian)岁月更新就是新的一年。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
草屋的茅檐(yan)又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶(ding);登上高处往下俯瞰,绝(jue)险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
【寻常】平常。
13、众:人多。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"