译文
可叹立身正直动辄得咎,
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻(fan)滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天(tian)然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳(lao)(lao)!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你(ni)生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪(na)知原来自己弄错了;
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛(sheng)开。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
注释
⑺妨:遮蔽。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。