译文
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
人间的事情都有更替变化,来(lai)来往往的时日形成古今。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是(shi)(shi)雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
囚徒整天关押在帅府里,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
回来吧,那里不能够长久留滞。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
49.而已:罢了。
(31)复:报告。
已薄:已觉单薄。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
266. 行日:行路的日程,行程。
沙场:战场