译文
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在(zai)山下农村。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
江流波涛九道如(ru)雪山奔淌。
回忆汴京往昔的繁(fan)华,万里山河(he)都属于帝王之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
春风中一株株杨柳树(shu),沿着御河两岸呈现出一片绿色。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花(hua)园郁郁青青。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
出:超过。