译文
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石(shi)块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
白袖被油污,衣服染成黑。
照镜就(jiu)着迷,总是忘织布。
八九月这(zhe)里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我很惭(can)愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
深秋时分,在这遥远的边塞(sai),有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
德:刘德,刘向的父亲。
39.因:于是,就。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。