译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足(zu)要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在(zai)心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无(wu)白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
江(jiang)边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷(xian)歌依然,遥遥可闻。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠(you)悠的白云。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
(一)
三月三日阳春时节天气清新,长(chang)安(an)曲江河畔聚集好多美人。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
④ 了:了却。
41.忧之太勤:担心它太过分。