译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
往日的繁华已经消逝,人物也不(bu)似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红(hong)得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍(reng)然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所(suo)以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如(ru)今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
114.抟(tuan2团)抟:团团。
2、情:实情、本意。
[13] 厘:改变,改正。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
⑷遍绕:环绕一遍。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑩山烟:山中云雾。