译文
骁勇的御林军跟(gen)皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
早晨,画栋(dong)飞上了南浦的云;
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳(jia)人分别的情形,我就伤感不已。
魂啊不要去东方!
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
怀王的长子顷(qing)襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振(zhen)兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看(kan)出怀王始终没有觉悟啊。
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。