译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今(jin)只有(you)我这样的蓑翁在此垂钓。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自(zi)酣眠。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数(shu)户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦(fan)劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土(tu)之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从(cong)车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。