译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
小巧阑干边
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
太子(zi)申生自缢而(er)(er)死,究竞为了什么缘故?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒(xing)安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
京城道路上,白雪撒如盐。
献祭椒酒香喷喷,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
汉朝自建国到现在已是(shi)二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗(zong)庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一(yi)路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
⑹扉:门扇。
⑤张皇:张大、扩大。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
2.浇:浸灌,消除。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⑽犹:仍然。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。