译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
飞转的(de)漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
群群牛羊早已从田野归来,家(jia)家户户各自关上了柴门。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我寄宿(su)在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙(mang),邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈(miao)远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜(xi)好追求功名。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
在东篱之下采摘菊(ju)花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
当:担任
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。