译文
天(tian)下明月的(de)光(guang)华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然(ran)占去了两分。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗(chan)。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
安居的宫室已确定不变。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
登高遥望远海,招集到许多英才。
淮海的路途不及一半,星转霜降(jiang)又要到年冬。
刚抽出的花芽如玉簪,
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
(12)稷:即弃。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
谓……曰:对……说
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。