译文
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去(qu)山上看堕泪碑了。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长(chang)存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
不是因为百花中偏(pian)爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
燕巢早已(yi)筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
⑨空:等待,停留。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。