译文
奸党弄权离京都(du),六千里外暂栖身;
原野的泥土释放出肥力,
万里长风,送走行行秋雁(yan)。面对美景,正可酣饮高楼。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你(ni)想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人(ren)思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘(liu)氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞(qi)求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满(man)足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。