译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
可是没有人(ren)为它编织锦绣障泥,
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
其一:
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春(chun)水刚与堤平,白云低垂(chui),同湖面上的波澜连成一片。
斑鸠问:“是什么原因呢(ne)?”
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出(chu)现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
105.勺:通“酌”。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
2、乱:乱世。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。