译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
妻子一(yi)人孤独凄清的盏(zhan)着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄(nong)蔷薇花枝。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有(you)千里之远。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡(xun)游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉(hui)变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴(di),也一粒粒圆转如珠!
注释
9.知:了解,知道。
54、期:约定。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑩昔:昔日。
⑤泫(xuàn):流泪。
(96)阿兄——袁枚自称。