译文
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中(zhong)四山环绕嵩山居中。
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟(yan)雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟(yin)唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传(chuan)至今。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
他的足(zu)迹环绕天下,有些什么要求愿望?
上帝告诉巫阳说:
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我的书(shu)信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
怎么能忘记那(na)时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
23者:……的人。
17、其:如果
四国:指齐、卫、晋、鲁。
即:是。
一:全。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。