译文
在朦胧的(de)夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水(shui),静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早(zao)已睡熟,没一点声(sheng)响。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
魂啊回来吧!
在京都作官时间已长久,没有高明(ming)的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥(fei)味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
此理愧对通达者,所保名节岂太(tai)浅?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
(18)谢公:谢灵运。
写:画。