译文
世上(shang)有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能(neng)读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在(zai)房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜(tong)收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来(lai)。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不(bu)能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做(zuo)到。
少年(nian)男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
那个殷商纣王自身(shen),是谁使他狂暴昏乱?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑥终古:从古至今。
236. 伐:功业。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。