译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼(lou)上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
晓(xiao)妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖(jian)花蕾船的舌尖,于是(shi)樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟(di)兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
楚南一带春天的征候来得早,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
100、结驷:用四马并驾一车。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
⑵空斋:空荡的书斋。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
区区:小,少。此处作诚恳解。
事:奉祀。
⑴许州:今河南许昌。