译文
蜀地山(shan)清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目(mu)凄然,雨夜听曲声声带悲。
桂花它那(na)金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来(lai)按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
骏马啊应当向哪儿归依?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
注释
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
①依约:依稀,隐约。
⑵着:叫,让。
【当】迎接
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”