译文
采集药(yao)物回来,独自寻找村店买新酿造的(de)(de)酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听(ting)渔舟唱晚,声声在耳。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
戎马匆匆里,又一个(ge)春天来临。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊(zhuo)。
潮水退落了,江面静静地泛着涟(lian)漪,
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
哪儿得(de)来涂山之女,与她结合就在台桑?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。