译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
这里(li)是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎(zen)能知晓天道安在?
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨(ju)大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西(xi)南北风。
世(shi)俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
大城比(bi)铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红(hong)的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍(tuo)鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨(yu),他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
注释
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
42、塍(chéng):田间的土埂。
⑨闻风:闻到芳香。
104、绳墨:正曲直之具。